Skip to content

April’s Verse: John 15:7

April 7, 2010

John 15:7 (New International Version)

If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.

John 15:7 (New American Standard Bible)

If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

John 15:7 (New Living Translation)

But if you remain in me and my words remain in you, you may ask for anything you want, and it will be granted!

John 15:7 (King James Version)

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

John 15:7 (English Standard Version)

If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

Languages

Juan 15:7 (Nueva Versión Internacional)

Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran, y se les concederá.

Jean 15:7 (La Bible du Semeur)

Mais si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez ce que vous voudrez, vous l’obtiendrez.

15:7 (Arabic Life Application Bible)

وَلكِنْ، إِنْ ثَبَتُّمْ فِيَّ، وَثَبَتَ كَلاَمِي فِيكُمْ، فَاطْلُبُوا مَا تُرِيدُونَ يَكُنْ لَكُمْ.

Jan 15:7 (Haitian Creole Version)

Si nou fè yonn ak mwen, si nou kenbe pawòl mwen yo nan kè nou, nou mèt mande sa nou vle, y’a ban nou li.

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: